Através de « Nagn Délou Saaraba », a terceira edição do Patrimônio Gala Paris 2026 pretende colocar a transmissão do nosso patrimônio no coração de um encontro cultural de dimensão internacional. Previsto para os dias 18 e 19 de setembro em Paris, o evento será marcado especialmente pela apresentação de « Baak Saaraba », um hino que se propõe como uma ode à memória, à identidade e aos valores senegaleses.
Segundo o documento de referência para a imprensa, « Nagn Délou Saaraba », que pode ser entendido como « um chamado ao retorno às fontes », carrega uma ambição ao mesmo tempo « cultural, memorial e internacional ». O projeto pretende, explicam seus idealizadores, « recordar a riqueza do patrimônio senegalês, transmitir os valores que fundamentam sua identidade e projetar essa memória para as gerações futuras ».
Além de um simples evento cultural, o Patrimônio Gala Paris associa várias expressões do patrimônio e da criação: marcha memorial, conferência, artes, música, gastronomia, moda, artesanato e criação audiovisual. A iniciativa também se inscreve em uma abordagem de promoção do destino Senegal e do « Made in Senegal ».
A memória como fio condutor
No coração do projeto, « Baak Saaraba » ocupa um lugar particular. O « Baak », apresentado no documento como uma « palavra de memória, de genealogia, de relato », é concebido como um hino patrimonial e geracional. Seu texto convoca as origens, as terras, a coragem, a dignidade e a transmissão.
« Savoir d’où l’on vient pour mieux construire où l’on va » constitui, segundo os idealizadores, a mensagem essencial trazida por esta obra. O projeto coloca, assim, em diálogo as gerações, os mais velhos sendo apresentados como depositários da memória e os jovens como os herdeiros encarregados de fazer viver esse patrimônio.
O hino reúne vários artistas e atores da criação senegalesa. Papis Niang é o responsável pela concepção e pela ideia geral, enquanto El Hadj Bécaye Mbaye, Waly Seck, Tarba Mbaye, Fatou Guéweul Diouf, Youssou Dieng e Maguette Mbaye figuram entre os intérpretes. Vieux Sall cuida da composição, Babacar Diop e Aïcha Omaïs a escrita do texto, e Mariétou Diouf a produção. DJ Kals é encarregado da comunicação e também participa da identidade vocal do projeto.
A inteligência artificial a serviço do patrimônio
Para dar corpo a esse universo, foi realizada uma primeira vídeo de cerca de seis minutos com o auxílio da inteligência artificial. Esta produção constitui uma primeira apresentação audiovisual do conceito, antes da realização de um clipe oficial e artístico de maior envergadura.
Os promotores explicam que o uso da IA responde a uma vontade de pré-visualização e de criação, permitindo materializar uma ambição artística apesar das restrições financeiras. Eles defendem assim a ideia de que um conteúdo dedicado ao patrimônio senegalês pode também se apropriar das novas tecnologias para alcançar os públicos contemporâneos.
O documento esclarece, no entanto, que este vídeo « não constitui o clipe oficial definitivo », mas representa uma primeira etapa rumo a uma produção profissional reunindo os artistas intérpretes.
Para os promotores, a meta vai além da simples produção de um clipe musical. Trata-se de produzir « uma obra audiovisual patrimonial » capaz de servir como vitrine do Senegal, de seus artistas, de sua cultura, de seus saber-fazeres e de sua diáspora. O projeto solicita assim o apoio do Estado para viabilizar a realização de sua versão oficial.
O Patrimônio Gala Paris 2026 ocorrerá nos dias 18 e 19 de setembro. O primeiro dia será dedicado a « Tenkam Tenkam – Nos passos de Saaraba », com uma grande marcha memorial partindo do platô da Torre Eiffel, reunindo mais de 200 participantes. O dia também será pontuado por alocuções e por um encerramento artístico.
No dia seguinte, o Espace Royal de Montreuil acolherá « Yendou – Keur Damel », com uma conferência dedicada ao patrimônio e à transmissão, apresentações culturais, gastronomia, estandes, uma homenagem a Doudou Ndiaye Coumba Rose, bem como a instalação artística « Reine Saaraba ». Uma noite « Xawaré » também está anunciada com Tarba Mbaye e Fatou Guéweul Diouf.
Um projeto voltado para a diáspora
Através de « Baak Saaraba », os iniciadores exibem uma ambição internacional: alcançar um bilhão de reproduções e transformar o hino em uma ferramenta de promoção do patrimônio senegalês. A estratégia prevista baseia-se principalmente em mídia, plataformas digitais, a diáspora, os artistas, as instituições e os parceiros privados.
O documento também apresenta o projeto como um meio de « criar um relato cultural contemporâneo que conecte memória, identidade, criação artística e novas tecnologias », ao mesmo tempo em que valoriza artistas, artesãos, criadores e saberes do país.
Além da manifestação parisiense, « Nagn Délou Saaraba » pretende, portanto, inserir o patrimônio senegalês em uma dinâmica de transmissão e exportação cultural. Os promotores desejam, por meio do apoio solicitado ao Estado e a parceiros, dar a « Baak Saaraba » os meios para se tornar, segundo seus termos, « uma verdadeira ferramenta de rayonnement culturel ».
A.N
